Its our heart to send out God’s Message of Salvation to Language Groups around the world.  This prayer is being made available in different languages. Where possible we’ll use a native translation and provide an audio version.  Often we’ll for the present have to resort to Google Translate – Thank you Google.

Information about each language is sourced from Wikipedia – Thank you Wikipedia.

Do come back for more languages.

 

English.   Listen

Prayer of Repentance in

This is a prayer which places entire reliance on God and Salvation is made possible through Christ Jesus Son of God who took the punishment we deserved on him.  

2 Corinthians 5:21 (New International Version)

 God made him who had no sin to be sin for us, so that in him we might become the righteousness of God.

So that Whoseover believes shall not perish but shall have everlasting life.

Let’s Pray..

Dear Lord,

I’m sorry for the way I have lived my life, my thoughts, wrong attitudes, greed, selfishness, behaviour, addictions.

My words both written and spoken.

My broken promises,  the ways I’ve let people down and the wrong things I have done.

Please forgive me.

Please help me to repent to turn away from all that is wrong.

Please come into my Life Now by your Spirit to be My Lord and Saviour forever. And help me to be the person you want me to be 

Amen.

If you have said that prayer believing in your heart and speaking with your mouth, you have been made right with God through Christ Jesus.

Now, Read the Bible and Do God’s Word..  Love The Lord with all your Heart, Mind Soul, and strength and love your neighbour as yourself.  Pray- Prayer is taking to God.

Do let us know if you have said this prayer or if you have any questions.  Email. – info@g4g.org.uk

Thank you.

 

AKAN –

Akan people

Wikipedia
https://en.wikipedia.org › wiki › Akan_people
The Akan people are a Kwa group living primarily in present-day Ghana and in parts of Ivory Coast and Togo in West Africa. 
 
Nsakyera Mpaebɔ wɔ Akan kasa mu Eyi yɛ mpaebɔ a 
ɛde yɛn ho to Onyankopɔn so koraa na Nkwagye nam
Kristo Yesu Nyankopɔn Ba a ɔfaa asotwe a ɛfata
yɛn wɔ ne so no so. 2 Korintofo 5:21 (Amanaman Ntam Nkyerɛase Foforo) .  
Onyankopɔn maa nea onni bɔne no yɛɛ bɔne maa yɛn, na
yɛn mu na yɛayɛ Onyankopɔn trenee. Enti Obiara a ogye
di no renyera na mmom obenya daa nkwa. Momma Yɛmmɔ Mpae..
Awurade dɔfo, . M’ani agye sɛnea mabɔ m’asetra, m’adwene,
suban a ɛnteɛ, adifudepɛ, pɛsɛmenkominya, suban, nneɛma a
ɛma meyɛ ade tra so no ho. Me nsɛm a wɔakyerɛw ne nea wɔaka
nyinaa. Me bɔhyɛ a abu so, akwan a mafa so ama nkurɔfo abam
abu ne nneɛma a ɛnteɛ a mayɛ. Mesrɛ wo, fa kyɛ me. Mesrɛ mo
boa me ma mensakyera me ho na matwe me ho afiri bɔne nyinaa ho.
Mesrɛ wo bra m’Asetra mu Seesei ɛnam wo Honhom so na mayɛ
M’Awurade ne M’Agyenkwa daa. Na boa me ma menyɛ onipa a wopɛ
sɛ meyɛ Amen. Sɛ woaka saa mpaebɔ no a wogye di wɔ wo koma
mu na wode w’ano kasa a, ɛnam Kristo Yesu so ayɛ wo yie wɔ
Onyankopɔn anim. Afei, Kenkan Bible na Yɛ Onyankopɔn Asɛm..
Fa wo Koma, Adwene Ɔkra, ne ahoɔden nyinaa dɔ Awurade na dɔ
wo yɔnko sɛ wo ho. Mpaebɔ- Mpaebɔ yɛ de kɔ Onyankopɔn nkyɛn.
Do ma yɛnhu sɛ woaka saa mpaebɔ yi anaasɛ wowɔ nsɛmmisa bi a.
Email a wɔde mena. - info@g4g.org.uk Meda wo ase.





Acechnese –
Acehnese language
https://en.wikipedia.org › wiki › Acehnese_language
Acehnese or Achinese (Jawoë: بهسا اچيه‎) is an Austronesian language natively spoken by the Acehnese people in Aceh, Sumatra, Indonesia.

Doa Taubat bak thon 2019.

Nyoe na kheueh saboh doá nyang geupeuduek mandum keuandalan ubak Allah dan Keuseulamatan geupeumungken rot Almaseh Isa Aneuek Allah nyang geucok hukoman nyang patot tanyoe teurimong ateueh Gobnyan.

2 Korintus 5:21 (Alkitab Baroe)

Almaseh nyang hana meudesya, Allah geupeujeuet desya keugeutanyoe.

Supaya tieb-tieb ureuëng nyang meuiman hana binasa, teuma meuteumé udeb seujati dan keukai.

Mari Ta Doa..

Tuhan nyang meutuah,

Lon meu’ah ateuh cara lon udep, pikeran, sikap nyang salah, tamak, keu-egoisan, tingkah laku, kecanduan.

Kata-kata lon boh nyang teutuleh dan nyang dipeugah.

Janji-janji lon nyang ka brok, cara-cara lon peuceulaka ureung dan hai-hai nyang salah nyang ka lon peugot.

Neu meu’ah keu lon.

Neutulông ulôn mangat ulôn meutobat mangat lôn tinggai banmandum nyang salah.

Neujak kheueh lam Udeb Ulôn Jinoenyoe ngon Roh Droeneueh mangat jeuet keu Tuhan dan Juru Seulamat Ulôn keu siumu masa. Dan bantu lon jeut keu ureung yang droneuh galak

Amin.

Meunyoe gata meudoá ngon iman lam até gata, dan gata peugah haba ngon babah gata, ngon lagée nyan gata ka geupeugét gét lom teuma ngon Allah meulalu Isa Almaseh.

Jinoenyoe, Baca Alkitab dan Peubuet Firman Allah.. Cinta kheueh Tuhan ngon sipeunoh até, Pikeran Jiwa, dan teunaga dan cinta kheueh sesama gata lagée droe gata keudroe. Meudoa- Meudoa nakeuh meujak bak Allah.

Neubri info keu kamoe meunyo droeneuh ka neu peugah doa nyoe atawa meunyo droeneuh na pertanyaan. Email. – info@g4g.org.uk

Trimeung geunaseh.

Acholl

Acholi dialect

Wikipedia

https://en.wikipedia.org › wiki › Acholi_dialect
Acholi is a Southern Luo dialect spoken by the Acholi people in the districts of Gulu, Kitgum, Amuru, Lamwo, Agago, Nwoya, Omoro and Pader (a region known …

Lega me loko cwiny i

Man obedo lega ma keto gen i kom Lubanga ki larre bino pi Kricito Yecu Wod pa Lubanga ma otero pwod ma opore i kome.

2 Jo Korint 5:21 (New International Version)

Lubaŋa oketo ŋat ma pe ki bal mo odoko bal piwa, wek i en doko jo ma kitgi atir bot Lubaŋa.

wek ngat mo ma oye pe birweny ento obinongo kwo ma pe tum.

Wek waleg..

Rwot ma amaro,

Atye ki cwer cwiny pi kit ma abedo kwede i kwo na, tam na, kit marac, miti me jami, paro piri keni, kit ma atiimo kwede, jami ma mako jami marac.

Lok na ma ki coyo ki ma kiloko.

Cik na ma aturo, kit ma abalo kwede dano ki jami maraco ma atimo.

Tim ber itim kica.

Tim ber ikonya me ngut wek alok cen ki i jami maraco ducu.

Tim ber ibin i kwo na kombedi ki cwinyi me bedo Rwot na ki lalar na naka. ki konya me bedo ngat ma imito ni abed

Amen.

Ka wuloko lega meno kun wuye i cwinywu, kun wuloko ki dogi, noŋo doŋ gikwanyi ni kitgi atir i nyim Lubaŋa pi Kricito Yecu.

Kombedi, Kwan Baibul ki Tim Lok pa Lubanga.. Mar Rwot ki cwinyi weny, tam ni ki teko ni weny ki mar lawoti ma calo in keni. Lega- Lega obedo tero bot Lubanga.

Tit botwa ka ce iwaco lega man nyo ka itye ki lapeny mo keken. Email. – info@g4g.org.uk

Apwoyo.

 

Afar

Afar language

Wikipedia
https://en.wikipedia.org › wiki › Afar_language
It is spoken by the Afar people inhabiting Djibouti, Eritrea and Ethiopia. Afar. Qafar af. Native to, Djibouti, Eritrea, Ethiopia. Region, Horn of Africa.
 

Toobih dooqa

Tamah inkih tan Yallal kibal elle haysitta salaatay, nanu kaah taguudeh tan digaala beeh yan Yallih Baxi Kiristi Jesus kinni.

2 korinthians 5:21 (qusba baad mascassa)

Yalli zambi sinni numuy zambi abeh neh abe, tonnal nanu kay addat Yallih numma nakkem faxximta.

Tonna kinnuk, Yaamine num baytaay, amotani mano geelon.

Dooqa abnay..

Massakaxxa le Yirabbow

Anu inni manoh addat, inni mabla, inni mabla, inni giclo, inni giclo, inni giclo, inni giclo, inni giclo, qafuuta essera.

Yi qangor inkih yunkuttubeeh yaaba.

Yi diggalsimeh yan xagana, ummatta elle qimmisseh tan gititte kee abteh tan taqabitte.

Ku maganak yoh cab.

kumagan yoo cat toobittuh inkih tan hoxat gactuh.

Ku maganak yi manoh addat am taway isi roocih yi degelta takkuh kee amotani wadih. Kee yoo cat atu yoo akkem faxxa num akkem.

Amiin.

Atu too dooqa isi sorkocô baxat taaminem kee isi afti addat yabtek, atu Yallih foocal gitah gacteh tan.

Taway, Bible ikriy, Yallih qangara ab.. Rabbi inkih isi sorkocô baxa, misinkaca, kee isi giclo kee isi cuggaane isih elle faxxannal ikcine. Dooqa- Dooqa yalla fan beytaama.

nee iysixxig atu ta dooqa abteh tenek hinnay atu faxe essero tellek. Galelasta. – oyta@g4g.org.uk

Gadda gey.

 

Afur –Alur (Dho-Alur [d̟ɔ.a.lur]) is a Western Nilotic language spoken in the southern West Nile region of Uganda and the northeastern Ituri Province of the Democratic Republic of the Congo. The language’s subdialects are Jokot, Jonam/Lo-Naam (mainly spoken in the Democratic Republic of the Congo), Mambisa and Wanyoro.

Rwo mi loko cwiny i

Eni ubedo rwo ma ketho gen iwi Mungu man larowa ubedo nuti nikadhu kud i Kristu Yesu Wod Mungu ma ugamu pwod ma wapore kudu.

2 Jukorinto 5:21 (New International Version)

Mungu uketho ng’atu ma epe ku dubo ni bedo dubo piwa, kara i iye wabed bedopwe pa Mungu.

Kara ngati moko ci ma yio ebitho ngo ento ebed ku kwo ma rondo ku rondo.

Wek waleg..

Rwoth,

Tim ira kisa pi kite ma akwo ko kwo para, paru para, kura para marac, mitu, paru para giri, kura para, man timo marac.

Wec para ma jugoro man ma juweco.

Lembe ma atimo ma aturu, yore ma aweko ko dhanu man lembe marac ma atimo.

Akwayi iwek ira dubo.

Akwayi ikonya ni loko cwinya ni weko lembe marac zo.

Akwayi ibin i kwo para kawoni ku tipo peri kara ibed Rwoth para man Jalar para rondo ku rondo. Man konya abed ngati ma imito abed

Amen.

Tek ibeweco lega meno ku yioyic i adundeni man iweco ku dhogi, dong ibedo ber i wang Mungu nikadhu kud i Kristu Yesu.

Kawoni, Som Biblia man Tim lembe pa Mungu.. Mar Rwoth ku cwinyi ceke, paru peri zo, man tego peri man mar dhanu peri calu in giri. Rwo- Rwo ubedo tero ibang Mungu.

Wek wangeyo ka ibeweco lega eni nyo ka itiye ku penji moku ci. Email. – info@g4g.org.uk

Afoyo.

 

Armenian. Armenian (endonym: հայերեն[a], hayeren, pronounced [hɑjɛˈɾɛn]) is an Indo-European language and the sole member of the independent branch of the Armenian language family. It is the native language of the Armenian people and the official language of Armenia. Historically spoken in the Armenian highlands, today Armenian is also widely spoken throughout the Armenian diaspora. Armenian is written in its own writing system, the Armenian alphabet, introduced in 405 AD by Saint Mesrop Mashtots. The estimated number of Armenian speakers worldwide is between five and seven million.[20][21]

Ապաշխարության աղոթքը

Սա մի աղոթք է, որն ամբողջությամբ ապավինում է Աստծուն, և Փրկությունը հնարավոր է դառնում Քրիստոս Հիսուս Աստծո Որդու միջոցով, ով իր վրա վերցրեց մեր արժանի պատիժը:

2 Կորնթացիներ 5։21 (Նոր միջազգային տարբերակ)

Աստված մեզ համար մեղք ստեղծեց նրան, ով մեղք չուներ, որպեսզի մենք Նրանով դառնանք Աստծո արդարությունը:

Որպեսզի ով հավատում է, չկորչի, այլ ունենա հավիտենական կյանք:

Աղոթենք..

Սիրելի Տեր,

Ես ցավում եմ իմ կյանքի ձևի, իմ մտքերի, սխալ վերաբերմունքի, ագահության, եսասիրության, վարքի, հակումների համար:

Իմ խոսքերը և՛ գրավոր, և՛ ասված:

Իմ խախտած խոստումները, մարդկանց հիասթափեցնելու ձևերը և սխալ բաները, որոնք ես արել եմ:

Խնդրում եմ ներիր ինձ։

Խնդրում եմ, օգնիր ինձ ապաշխարել, որ երես թեքեմ այն ​​ամենից, ինչ սխալ է:

Խնդրում եմ, եկեք իմ կյանք հիմա ձեր Հոգով, որպեսզի հավերժ լինեք Իմ Տերն ու Փրկիչը: Եվ օգնիր ինձ լինել այնպիսին, ինչպիսին դու ես ուզում

Ամեն.

Եթե ​​դու այդ աղոթքն ասացիր՝ հավատալով քո սրտում և խոսելով քո բերանով, ապա Աստծու առաջ արդարացել ես Քրիստոս Հիսուսի միջոցով։

Այժմ, կարդա Աստվածաշունչը և կատարիր Աստծո Խոսքը: Սիրիր Տիրոջը քո ամբողջ սրտով, մտքով և ուժով և սիրիր մերձավորիդ քո անձի պես: Աղոթք- Աղոթքը տանում է առ Աստված:

Տեղեկացրեք մեզ, արդյոք դուք ասել եք այս աղոթքը, կամ եթե ունեք հարցեր: Էլ. – info@g4g.org.uk

Շնորհակալություն։

 

Assamese –Assamese[a] or Asamiya (অসমীয়া [ɔxɔmija] ⓘ)[5] is an Indo-Aryan language spoken mainly in the north-eastern Indian state of Assam, where it is an official language. It serves as a lingua franca of the wider region[6] and has over 15 million native speakers according to Ethnologue.[1]

অনুতাপৰ প্ৰাৰ্থনাত

এইটো এটা প্ৰাৰ্থনা যিয়ে ঈশ্বৰৰ ওপৰত সম্পূৰ্ণৰূপে নিৰ্ভৰ কৰে আৰু পৰিত্ৰাণ সম্ভৱ হৈছে ঈশ্বৰৰ পুত্ৰ খ্ৰীষ্ট যীচুৰ দ্বাৰা যিয়ে তেওঁৰ ওপৰত আমি প্ৰাপ্য শাস্তি লৈছিল।

২ কৰিন্থীয়া ৫:২১ (নতুন আন্তৰ্জাতিক সংস্কৰণ)

কোনো পাপ নথকা জনক ঈশ্বৰে আমাৰ কাৰণে পাপ কৰিলে, যাতে তেওঁৰ দ্বাৰাই আমি ঈশ্বৰৰ ধাৰ্মিকতা হওঁ।

যাতে যি জনে বিশ্বাস কৰে, তেওঁ বিনষ্ট নহয়, কিন্তু অনন্ত জীৱন পাব।

প্ৰাৰ্থনা কৰোঁ আহক..

প্ৰিয় প্ৰভু,

মোৰ জীৱনটো, মোৰ চিন্তাধাৰা, ভুল মনোভাৱ, লোভ, স্বাৰ্থপৰতা, আচৰণ, নিচা আদিৰ বাবে মই দুখী৷

মোৰ কথা লিখা আৰু কোৱা দুয়োটা।

মোৰ ভঙা প্ৰতিশ্ৰুতি, মানুহক নিৰাশ কৰা উপায় আৰু ভুল কামবোৰ৷

মোক ক্ষমা কৰিব।

অনুগ্ৰহ কৰি মোক অনুতাপ কৰি সকলো ভুলৰ পৰা আঁতৰি আহিবলৈ সহায় কৰক।

অনুগ্ৰহ কৰি মোৰ জীৱনলৈ এতিয়া আহক আপোনাৰ আত্মাৰ দ্বাৰা মোৰ প্ৰভু আৰু ত্ৰাণকৰ্তা হ’বলৈ। আৰু মোক আপুনি বিচৰা মানুহজন হ’বলৈ সহায় কৰক

আমিন।

যদি আপুনি সেই প্ৰাৰ্থনা আপোনাৰ হৃদয়ত বিশ্বাস কৰি আৰু আপোনাৰ মুখেৰে কথা কৈছে, তেন্তে আপুনি খ্ৰীষ্ট যীচুৰ দ্বাৰাই ঈশ্বৰৰ আগত শুদ্ধ কৰা হৈছে।

এতিয়া, বাইবেল পঢ়ক আৰু ঈশ্বৰৰ বাক্য কৰক.. প্ৰভুক আপোনাৰ সম্পূৰ্ণ হৃদয়, মন আত্মা, আৰু শক্তিৰে প্ৰেম কৰক আৰু আপোনাৰ ওচৰ-চুবুৰীয়াক নিজৰ দৰে প্ৰেম কৰক। প্ৰাৰ্থনা- প্ৰাৰ্থনা হৈছে ঈশ্বৰৰ ওচৰলৈ লৈ যোৱা।

আপুনি এই প্ৰাৰ্থনা কৈছে নেকি বা আপোনাৰ কিবা প্ৰশ্ন থাকিলে আমাক জনাওক। ইমেইল। – info@g4g.org.uk

ধন্যবাদ।

 

Avar – Avar (магӏарул мацӏ, maǥarul macʼ [maʕarul mat͡sʼ], “language of the mountains” or авар мацӏ, awar macʼ [awar mat͡sʼ], “Avar language”), also known as Avaric,[3][4] is a Northeast Caucasian language of the Avar–Andic subgroup that is spoken by Avars, primarily in Dagestan. In 2010, there were approximately one million speakers in Dagestan and elsewhere in Russia.

1999 соналъ тавбуялъул дугӀа.

Гьеб ккола Аллагьасда тӀубанго мугъчӀвай гьабулеб дугӀа ва нилъее мустахӀикъаб тамихӀ босарав Аллагьасул Вас МасихӀ ГӀисадалъун хвасарлъизе рес щолеб дугӀа.

2 Коринфиязде 5:21 (ЦӀияб Халкъаздагьоркьосеб Рузманалда)

Мунагь гьабичӀев Аллагьас нилъ мунагьлъун гьавуна, гьесдалъун нилъ Аллагьас ритӀухъ гьаризе.

Гьединлъидал иман лъуравщинав чи хвезе гьечӀо, гьесие абадияб гӀумру щвезе буго.

РачӀа дугӀа гьабизе..

Хирияв БетӀергьан,

Дун къварид вуго дица гӀумру гьабураб къагӀидаялдаса, дирго пикрабаздаса, мекъал бербалагьияздаса, хъантӀиялдаса, дирго бетӀербахъиялдаса, хьвада-чӀвадиялдаса, наркоманияздаса.

Дир рагӀаби хъваралги бицунелги.

Дир рагӀи хвезабураб, дица гӀадамал къварид гьарурал нухал ва дица гьарурал мекъал ишал.

Гьарула дидаса тӀаса лъугьаян.

Гьарула, кумек гьабе дие тавбу гьабизе, кинабго мекъаб жоялдаса нахъе ине.

Гьарула дир ГӀумруялде Гьанже дур РухӀалдалъун вачӀа, абадиялъго Дир ТӀадегӀанав ва Хвасар гьавулевлъун вукӀине. Ва кумек гьабе дие дуе бокьарав чилъун вукӀине

Амин.

Дурго рекӀелъ божи-иманги гьабун дуца гьеб дугӀа гьабулеб бугони, МасихӀ ГӀисадалъун мун Аллагьасда цеве р

итӀухъ гьавуна.

Гьанже, ЦӀале Библия ва гьабе Аллагьасул рагӀи.. Бокье ТӀадегӀанав дурго тӀолабго ракӀалъ, ГӀакълуялъ РухӀалъ, ва къуваталъ ва вокье дурго мадугьал мунго гӀадин. ДугӀа- ДугӀа ккола Аллагьасухъе рачин.

Нужеца гьаб как бан батани яги нужер суалал ругел ратани, нижеда лъазабе. Электронияб почта. – инфо@г4г.орг.ук

Баркала.

 

Awadhi –Awadhi,[a] also known as Audhi,[b] is an Indo-Aryan language spoken in the Awadh region of Uttar Pradesh in northern India and in Terai region of western Nepal.[5][6][7] The name Awadh is connected to Ayodhya, the ancient city, which is regarded as the homeland of the Hindu god Rama. It was, along with Braj, used widely as a literary vehicle before gradually merging and contributing to the development of standardized Hindi in the 19th century. Though distinct from standard Hindi, it continues to be spoken today in its unique form in many districts of central Uttar Pradesh.[8]

मा पश्चाताप के प्रार्थना

ई एक प्रार्थना है जवन परमेश्वर पर पूरा भरोसा करत है अऊर मुक्ति परमेश्वर के बेटवा मसीह यीशु के माध्यम से संभव होत है जे हमरे हकदार सजा लिहिन।

2 कुरिन्थियों 5:21 (नया अंतर्राष्ट्रीय संस्करण)

जेकरे पास कउनो पाप नाहीं रहा, परमेस्सर ओका हमरे बरे पाप बनाइस ताकि हम ओकरे मँ परमेस्सर के धार्मिक होइ सकित।

एह बरे कि जउन मनई बिसवास करी, उ नास न होइ, बल्कि अनन्त जीवन पाई।

चलो प्रार्थना करित है..

प्रिय प्रभु,

हम आपन जीवन, आपन विचार, गलत रवैया, लालच, स्वार्थ, व्यवहार, लत के तरीका के लिए माफी चाहत हई।

मोर शब्द लिखित अऊर बोले दुनौ।

मोर टूटे वादा, जवने तरीका से हम लोगन का निराश करे हई अऊर जवन गलत काम हम करे हई।

कृपया मोका माफ करौ।

कृपया सब गलत से दूर होवे के लिए पश्चाताप करै मा मोर मदद करा।

कृपया अब आपन आत्मा से मोर जीवन मा आवा ताकि हम हमेशा के लिए मोर प्रभु अऊर उद्धारकर्ता बन सकौ। अऊर मोका उ मनई बनै मा मदद करा जेका तू चाहत हौ कि हम बनौं

आमीन।

अगर तुम अपने मन मा विश्वास करत अऊर अपने मुँह से बोलत हुए उ प्रार्थना किहे हौ, तौ तुम मसीह यीशु के द्वारा परमेश्वर के साथे धर्मी बनावा गा हौ।

अब, बाइबिल पढ़ौ अऊर परमेश्वर के वचन करौ.. अपने पूरे दिल, दिमाग अऊर ताकत से प्रभु से प्यार करौ अऊर अपने पड़ोसी से अपने आप के तरह प्यार करौ। प्रार्थना- प्रार्थना भगवान के पास ले जात है।

अगर आपने ई प्रार्थना कीन है या अगर आपके पास कौनो सवाल है तौ हमका बतावा। ईमेल। – जानकारी@जी4जी.ऑर्ग.यूके

धन्यवाद।

 

Aymara –Aymara (IPA: [aj.ˈma.ɾa] ⓘ; also Aymar aru) is an Aymaran language spoken by the Aymara people of the Bolivian Andes. It is one of only a handful of Native American languages with over one million speakers.[2][3] Aymara, along with Spanish and Quechua, is an official language in Bolivia and Peru.[4] It is also spoken, to a much lesser extent, by some communities in northern Chile, where it is a recognized minority language.

Arrepentisiñataki mayisïwi in

Akax mä mayisïwiwa, ukax Diosar taqpach atinisiñawa ukat Qhispiyasiñax Cristo Jesus Diosan Yuqap tuqiw lurasi, jupax juparuw mutuyañax wakiski uk katuqawayi.

2 Corintios 5:21 (Nueva Versión Internacional)

Diosax jan juchani jaqirux jiwasanak layku jucharuw tukuyi, ukhamat Diosan chiqapar uñjatäñasataki.

Ukhamat khititix iyawski ukax janiw chhaqkaniti, jan ukasti wiñay jakañ katuqani.

Mayisiñäni..

Munat Tatitu, .

Nayax kunjams jakäwijan sarnaqawayta, amuyunakaja, jan wali amuyunaka, qullqi munaña, munaña, sarnaqaña, vicios ukanakat llakistwa.

Nayan arunakajax qillqat ukhamarak arsutanaka.

P’akintat arsutanakaja, kunjams jaqinakar aynacht’ayawayta ukat jan wali luratanakaja.

Ukhamat pampachapxita.

Taqi jan walinakat jithiqtañataki arrepentisiñajataki yanaptʼapxita.

Jichhax Ajayumampiw Jakawijar jutam, wiñayatakiw Tatituxa, Qhispiyirixäñamataki. Ukat kunjamtï jumax munkta ukhamäñajataki yanaptʼapxita

Amén.

Jumatix uka mayisïwix chuymamar iyawsasin lakamar arsusmaxa, Cristo Jesus tuqiw Dios nayraqatan chiqapar uñjatätaxa.

Jichhaxa, Biblia uñxatt’aña ukhamaraki Diosan Arupa luraña.. Tatitur munasiña taqi Chuymamampi, Amuyumpi Almamampi, ukhamaraki ch’amampi ukhamaraki jaqi masimaru munasiña juma pachpa. Oracion- Oracionax Diosar apañawa.

Uka mayisïwi arsuwaytati jan ukax kuna jiskt’anakas utji uk yatiyapxita. Correo electrónico tuqi. – info@g4g.org.uk uka tuqi

Pay suma.

 

Azerbaijani –zerbaijani (/ˌæzərbaɪˈdʒæni, –ɑːni/ AZ-ər-by-JAN-ee) or Azeri (/æˈzɛəri, ɑː-, ə-/ az-AIR-ee, ah-, ə-), also referred to as Azeri Turkic or Azeri Turkish, is a Turkic language from the Oghuz sub-branch. It is spoken primarily by the Azerbaijani people, who live mainly in the Republic of Azerbaijan, where the North Azerbaijani variety is spoken, while Iranian Azerbaijanis in the Azerbaijan region of Iran, speak the South Azerbaijani variety. Azerbaijani has official status in the Republic of Azerbaijan and Dagestan (a federal subject of Russia), but it does not have official status in Iran, where the majority of Iranian Azerbaijani people live. Azerbaijani is also spoken to lesser varying degrees in Azerbaijani communities of Georgia and Turkey and by diaspora communities, primarily in Europe and North America.

Tövbə duası

Bu, bütünlüklə Allaha güvənən duadır və Xilas bizim layiq olduğumuz cəzanı çəkmiş Allahın Oğlu Məsih İsa vasitəsilə mümkün olur.

2 Korinflilərə 5:21 (Yeni Beynəlxalq Versiya)

Allah günahı olmayanı bizim üçün günah etdi ki, biz Onda Allahın salehliyinə çevrilək.

Belə ki, iman gətirən kəs həlak olmasın, əbədi həyata malik olsun.

Dua Edək..

Əziz Rəbbim,

Yaşadığım həyat tərzinə, düşüncələrimə, yanlış rəftarlarıma, tamahkarlığa, eqoizmə, davranışlara, asılılıqlara görə üzr istəyirəm.

Sözlərim həm yazılı, həm də danışıq.

Mənim pozduğum vədlər, insanları məyus etdiyim yollar və etdiyim səhvlər.

Xahiş edirəm, məni bağışla.

Xahiş edirəm, bütün səhvlərdən üz döndərmək üçün tövbə etməyimə kömək edin.

Xahiş edirəm, əbədi olaraq Rəbbim və Xilaskarım olmaq üçün Ruhunla İndi Həyatıma gəlin. Və mənim olmaq istədiyin insan olmağıma kömək et

Amin.

Əgər sən bu duanı ürəyinlə inanaraq və ağzınla danışaraq demisənsə, Məsih İsa vasitəsilə Allah qarşısında saleh sayılmısan.

İndi Müqəddəs Kitabı oxuyun və Allahın Kəlamını yerinə yetirin.. Rəbbi bütün ürəyinizlə, ağlınızla və gücünüzlə sevin və qonşunu özünüz kimi sevin. Dua – Dua Allaha doğru aparır.

Bu duanı söyləmisinizsə və ya hər hansı bir sualınız varsa, bizə bildirin. E-poçt. – info@g4g.org.uk

Çox sağ ol.

Balinese –

The Balinese language (basa Bali, Standard Balinese pronunciation: [basə ˈbali];
Indonesian:
 bahasa Bali) is an Austronesian language in the Malayo-Polynesian language branch. It is spoken on the Indonesian island of Bali, as well as Nusa Penida, Western Lombok, Eastern Java[5] (especially Banyuwangi), Southern Sumatra, and Sulawesi.[6] Most Balinese speakers also use Indonesian. The 2000 national census recorded 3.3 million people speakers of Balinese, however the Bali Cultural Agency estimated in 2011 that the number of people still using the Balinese language in their daily lives is under 1 million. The language has been classified as “not endangered” by Glottolog.[4]

Doa Tobat ring warsa 2019.

Puniki wantah pangastawan sane ngenahang makasami pangandelan ring Ida Sang Hyang Widi Wasa lan Karahayuan punika prasida kamargiang malarapan antuk Kristus Yesus Putran Ida Sang Hyang Widi Wasa sane ngambil siksaan sane patut iraga polih ring Ida.

2 Korintus 5:21 (Arsa Alkitab Anyar)

Ida Sang Hyang Widi Wasa nadosang Ida Sang Hyang Widi Wasa dados dosa pabuat iraga, mangda malantaran Ida, iraga kadameang pamantuka ring Ida Sang Hyang Widi Wasa.

Mangda sakancan anake sane pracaya ring Ida Sang Hyang Widi Wasa nenten pacang padem, nanging pacang molih urip langgeng.

Ngiring Ngastawa..

Ida Bhatara,

Ampurayang titiang antuk cara titiang sampun ngamargiang kahuripan, pikayunan titiang, sikap sane iwang, loba, egois, parilaksana, kecanduan.

Tutur tiange sane kasurat miwah sane kabaosang.

Janji tiange ane pegat, cara tiange ngaenang anak kecewa lan hal-hal ane pelih ane suba laksanayang tiang.

Ledang titiang ngampurayang.

Durusang tulungin titiang mangda mresidayang ngetobat mangda ngejohang sakancan sane iwang.

Ngiring rauh ring Kahuripan Titiang Mangkin antuk Roh Palungguh IRatu mangda dados Panembahan lan Juru Rahayun Titiang salami-laminipun. Lan tulung tiang dados jadma sane kayunin ragane

Amin.

Yening semeton ngastawa kadi asapunika malantaran kapracayan ring manah semetone, samaliha semeton sampun kadameang pamantuka ring ayun Ida Sang Hyang Widi Wasa malantaran Ida Sang Kristus Yesus.

Mangkin, Wacen Alkitab lan Laksanayang Sabdan Ida Sang Hyang Widi Wasa.. Tresnain Ida Sang Panembahan antuk sakancan Manah, Pikayunan Jiwa, lan kakuatan lan tresnain semeton semetone sakadi dewek semetone. Ngastawa- Ngastawa punika ngambil ring Ida Sang Hyang Widhi.

Do let you know yening sampun ngaturang doa puniki utawi yening wenten pitaken. Email. – info@g4g.org.uk

Suksma.

Baluchi

نماز توبہ سال

اے یک دعا یے کہ خدا ءِ سرا سرجمیں انحصار کنت ءُُ نجات خدا ءِ مسیح یسوع ءِ وسیلہ ءَ ممکن بیت کہ آئی ءَ ہما سزا زرتگ کہ ما آئی ءِ سرا مستحق اتیں۔

۲ کرنتھیوں ۵:۲۱ (نوکیں میان استمانی رجانک)

ھُدا ءَ آ مئے ھاترا گناہ جوڑ کُت کہ آئی ءِ وسیلہ ءَ ما ھُدا ءِ راستی ءَ بہ بئیں.

دانکہ ھرکس کہ ایمان آرگ ءَ اِنت آ ھلاس نہ بیت بلکیں ابدمانیں زند ءِ واھند اِنت۔

بیا اِت دعا کن اِت

واجہ،

من ءَ وتی زند ءِ گوازینگ ءِ راہ ، وتی ھیال ، ردیں ھیال ، لالچ ، وت مہ وتی ، رھبند ، نشہ ءِ سرا زھر اِنت ۔

منی گپ نبشتہ ءُ گپ ھم۔

منی ٹُٹّوکیں وعدہ، ھما راہ کہ من مردماں یلہ داتگ اَنت ءُ ھما ردیں کار کہ من کُتگ اَنت۔

مناں معاف کن

مہروانی ئا کن مناں توبہ کنغ ئا کمک کن

منی زند ءَ بیا نوں وتی روح ءِ وسیلہ ءَ کہ منی رب ءُ نجات دہندہ بہ بئے پہ ابد۔ ءُ من ءَ ھما مردم بوھگ ءَ کمک کن کہ تو من ءَ بوھگ لوٹ ئے

آمین

اگاں تو وتی دل ءَ باور کنان ءَ ءُ وتی دپ ءَ گپ جنان ءَ ھما دعا کتگ گڑا تو مسیح یسوع ءِ وسیلہ ءَ گوں ھُدا ءَ راست بوتگ ئے۔

نوں، بائبل ءَ بوان ءُ خدا ءِ کلام ءَ بکن .. وتی سرجمیں دل، ذہن ءِ جان، ءُ زور ءَ گوں رب ءَ دوست دار ءُ وتی ہمساہگ ءَ چو وت ءَ دوست دار. دعا کن- نماز خدا ءِ نیمگ ءَ برگ اِنت۔

اگاں شما اے نماز ونتگ یا اگاں شمئے جُست ءُ پُرس ھست گڑا مارا ھال بہ دئے اِت۔ ای میل – انفو@جی 4 جی۔آرگ۔یو کے

تئی منّت وار.

Baoule – Baoulé, also known as Baule or Bawule, is a language spoken in central and southern Ivory Coast, including in the regions of Lacs, Lagunes, Gôh-Djiboua, Sassandra-Marahoué, Vallée du Bandama, Woroba, and Yamoussoukro, by approximately 5.3 million people.[1] It is a Kwa language of the Central Tano branch, forming a dialect continuum with Anyin and closely related to Nzema and Sehwi.[2] It is the common language of the Baoulé people, the largest ethnic group in Ivory Coast.[3]

Srɛlɛ nga be srɛ i kɛ be kaci be nzuɛn’n afuɛ 1999 nun’n.

I sɔ’n ti srɛlɛ kun m’ɔ lafi Ɲanmiɛn su kpa’n, mɔ Ɲanmiɛn i Wa Klist Zezi m’ɔ fali fɔ ng’ɔ nin e fata’n i su’n ti’n, ɔ kwla de sran’n.

2 Korɛntfuɛ Mun 5:21 ( Biblu’n nun ndɛ’n)

Sran ng’ɔ nin a yoman sa tɛ’n, Nyanmiɛn yoli maan ɔ yoli sa tɛ e ti, naan i ti’n, e kwla yo sran kpa.

Ɔ maan sran kwlaa ng’ɔ lafi su’n, ɔ su mlinman, sanngɛ ɔ́ ɲán nguan m’ɔ leman awieliɛ’n.

Maan e srɛ..

Min Min kpa,

Wafa nga n nantili min mɛn dilɛ’n, min akunndan’n, min ayeliɛ tɛ’n, min konvi kpli’n, min ngunmin min wun akunndan bulɛ’n, min ayeliɛ’n, nin nzaje sa’m be ti’n, ɔ yo min ya.

Min ndɛ nga be klɛli’n, ɔ nin nga be kannin’n.

Min nda nga n tali’n, ɔ nin wafa nga n yoli maan sran’m be wla boli be wun’n, ɔ nin ninnge tɛ nga n yoli’n.

Yaci cɛ min.

Yaci, uka min naan n kaci min nzuɛn’n naan n yaci sa tɛ kwlaa.

Yaci, ɔ Wawɛ’n ti’n, bla min Min dilɛ’n nun Siɛn’n naan ɔ yo min Min nin min Defuɛ tititi. Yɛ uka min naan n yo sran nga a kunndɛ kɛ n yo’n .

Maan ɔ yo sɔ.

Sɛ a srɛli Ɲanmiɛn sɔ’n, mɔ a lafi su ɔ klun lɔ’n, naan Klisi Zezi ti’n, a bu ɔ sran kpa Ɲanmiɛn ɲrun.

Siɛn’n, Kanngan Biblu’n nun naan yo Ɲanmiɛn ndɛ’n.. Klo e Min’n nin ɔ awlɛn’n kwlaa, ɔ akunndan’n kwlaa, ɔ wunmiɛn’n kwlaa yɛ klo ɔ wiengu kɛ a bɔbɔ ɔ wun sa. Srɛlɛ- Srɛlɛ’n ti Ɲanmiɛn wun lɔ kɔlɛ.

Sɛ amun srɛli Ɲanmiɛn sɔ’n, annzɛ sɛ amun le kosan wie mun’n, amun kan kle e. Imeli. – n’dɛ@g4g.org.uk

N’yo kula.

Batak Karo – Karo, referred to in Indonesia as Bahasa Karo (Karo language), is an Austronesian language that is spoken by the Karo people of Indonesia. It is used by around 600,000 people in North Sumatra. It is mainly spoken in Karo Regency, southern parts of Deli Serdang Regency and northern parts of Dairi Regency, North Sumatra, Indonesia. It was historically written using the Batak alphabet which is descended from the Brahmi script of ancient India by way of the Pallava and Old Kawi scripts, but nowadays only a tiny number of Karo can write or understand the script, and instead the Latin script is used.

Pertoton Pertobaten ibas tahun 2019 enda.

Enda me sada pertoton si menempatken keseluruhen pengandelen man Dibata ras Keselamatan e memungkinken arah Kristus Jesus Anak Dibata si muat ukumen si patut sialoken man baNa.

2 Korinti 5:21 ( Pustaka Si Badia )

Ia si la erdosa, ibahan Dibata jadi dosa guna kita, gelah arah persadan ras Kristus kita rembak ras Dibata.

Gelah ise si tek la bene tapi ialokenna kegeluhen si tuhu-tuhu si la erkeri-kerin.

Mari si Ertoto..

Tuhan si kukelengi,

Mekuah ateku kerna cara geluhku, perukurenku, sikapku si salah, keserakahen, egois, perbahanen, kecanduan.

Kata-katangku subuk si itulis bage pe si ikataken.

Janjiku si la kulanggar, cara-caraku si nggo erban kalak kecewa ras kai si salah si nggo kulakoken.

Tolong alemi aku.

Tolong sampati aku jera guna nadingken kerina si salah.

Tolong rehlah kam ku bas Kegeluhenku Genduari alu KesahNdu jadi Tuhan ras JuruselamatKu seh rasa lalap. Janah sampati aku jadi kalak si ngena atendu .

Amin.

Adi ibelaskenndu pertoton e alu kiniteken i bas pusuhndu, janah ibelaskenndu alu babahndu, kam nggo rembak ras Dibata arah Kristus Jesus.

Gundari, Bacalah Pustaka si Badia ras Lakokenlah Kata Dibata.. Kelengilah Tuhan alu bulat ukurndu, alu bulat ukurndu, alu bulat ukurndu, ras alu bulat ukurndu janah kelengilah temanndu manusia bagi dirindu jine. Ertoto- Ertoto eme mabai ku Dibata.

Lakokenlah man kami adi enggo ikatakenndu pertoton enda ntah pe adi lit penungkunenndu. Email. – info@g4g.org.uk

Bujur.

Batak Simalungun – Simalungun, or Batak Simalungun, is an Austronesian language of Sumatra. It is spoken mainly in Simalungun Regency and Pematang Siantar, North Sumatra, Indonesia.

Tonggo Hamubahon ni Uhur bani

On ma sada tonggo na mambahen sepenuhni marpangunsandeian hubani Naibata janah Haluahon ai tarjadi marhitei Kristus Jesus Anak ni Naibata na manjalo uhuman na patut banta hu Bani.

2 Korint 5:21 (Internasional Baru)

Ibahen Naibata do Ia, na so mardousa, gabe dousa mangkopkop hita, ase gabe hapintoron ni Naibata hita ibagas Ia.

Ase seng magou sagala na porsaya, tapi dapotan hagoluhan na sadokah ni dokahni ma.

Martonggo ma Hita..

Tuhan na hinaholongan,

Sattabi ma bani sonaha ahu manghagoluhkon goluhku, pingkiranku, sikap na lepak, keserakahan, egois, parlahou, kecanduan.

Hatangku na tarsurat pakon na ihatahon.

Bagah-bagahku na lang idalankon, cara-cara na hubahen mambahen halak kecewa pakon na lepak na hubahen.

Sasap ham ma dousangku.

Urupi Ham ma ahu ase marhamubahon ni uhur manundalhon sagala na lepak.

Tolong ma Ham roh hubagas Goluhku Sonari marhitei Tonduy-Mu gabe Tuhan ampa Sipaluah Bangku ronsi sadokah ni dokahni. Janah urupi Ham ma ahu gabe halak na iharosuhkon Ham

Amen.

Anggo ihaporsayai ham tonggo ai ibagas uhurmu anjaha iluarhon pamanganmu, domma ipintori ham ilobei ni Naibata marhitei Kristus Jesus.

Sonari, Basa ma Bibel anjaha Horjahon ma Hata ni Naibata.. Haholongi ma Tuhan in humbani gok ni uhurmu, pingkiranmu, pakon gogohmu anjaha haholongi ma hasomanmu songon dirimu sandiri. Martonggo- Tonggo aima mamboan hubani Naibata.

Patugah ham ma anggo domma ihatahon ham tonggo on atap dong sungkun-sungkunmu. Email. – info@g4g.org.uk

Diatei tupa.

Batak Toba – Toba Batak (/ˈtoʊbə ˈbætək/[2]) is an Austronesian language spoken in North Sumatra province in Indonesia. It is part of a group of languages called Batak. There are approximately 1,610,000 Toba Batak speakers, living to the east, west and south of Lake Toba. Historically it was written using the Batak script, but the Latin script is now used for most writing.

Tangiang Hamubaon ni roha di taon 2019 on.

On ma tangiang na mambahen sandok pangasahon tu Debata jala Haluaon i dipatupa marhite Kristus Jesus Anak ni Debata na manjalo uhuman na patut di hita tu Ibana.

2 Korint 5:21 (Berjelas Baru)

Ibana na so mardosa gabe dosa humophop hita dibahen Debata, asa gabe hatigoran ni Debata hita marhitehite Ibana.

Asa unang mago ganup na porsea alai dapotan hangoluan na saleleng ni lelengna.

Martangiang ma hita..

Ale Tuhan,

Sattabi ma di cara ni ngolungku, pingkiranku, sikap na sala, keserakahan, keegoisan, pangalaho, kecanduan.

Hatangku na tarsurat dohot na nidok.

Janjingku na so diulahon, angka dalanku na mambahen halak mandele dohot angka na sala na huulahon.

Sai anju ma au.

Sai urupi ma ahu asa marhamubaon laho manundalhon nasa na sala.

Sai ro ma Ho tu Ngolungku Nuaeng marhitehite Tondim gabe Tuhanku Sipalua salelenglelengna. Jala urupi ma ahu asa boi gabe halak na dihalomohon roham .

Amin.

Molo dihatahon ho tangiang i marhaporseaon di bagasan roham jala dihatahon ho marhitehite pamanganmu, naung pintor do ho di jolo ni Debata marhitehite Kristus Jesus.

Nuaeng, Jaha ma Bibel jala Ulahon ma Hata ni Debata.. Haholongi ma Tuhan i sian nasa Roha, Pingkiran Tondi, dohot gogom jala haholongi ma dongan jolma songon dirim sandiri. Martangiang- Tangiang ima mangalap tu Debata.

Paboa hamu ma molo nunga didok hamu tangiang on manang adong sungkun-sungkunmuna. Surat. – info@g4g.org.uk

Mauliate.

Belarusian – Belarusian (endonym: беларуская мова, biełaruskaja mova, pronounced [bʲɛɫaˈruskaja ˈmɔva]) is an East Slavic language. It is one of the two official languages in Belarus, alongside Russian. Additionally, it is spoken in some parts of Russia, Lithuania, Latvia, Poland, and Ukraine by Belarusian minorities in those countries.

Малітва пакаяння ў

Гэта малітва, якая цалкам спадзяецца на Бога, і выратаванне стала магчымым праз Хрыста Ісуса, Сына Божага, які ўзяў на сябе пакаранне, якое мы заслужылі.

2 Карынфянаў 5:21 (новая міжнародная версія)

Таго, Хто не меў граху, Бог учыніў за нас грахом, каб мы ў Ім сталіся праведнасцю Божай.

Каб кожны, хто верыць, не загінуў, але меў жыццё вечнае.

Будзем маліцца..

Дарагі Божа,

Я прашу прабачэння за тое, як я пражыў сваё жыццё, мае думкі, няправільнае стаўленне, прагнасць, эгаізм, паводзіны, залежнасці.

Мае словы як напісаныя, так і сказаныя.

Мае невыкананыя абяцанні, тое, як я падвёў людзей і памылковыя ўчынкі, якія я зрабіў.

Калі ласка прабач мяне.

Калі ласка, дапамажы мне пакаяцца, каб адвярнуцца ад усяго дрэннага.

Калі ласка, увайдзі ў маё жыццё зараз сваім Духам, каб быць Маім Панам і Збаўцам назаўжды. І дапамажы мне быць чалавекам, якім ты хочаш мяне бачыць

Амін.

Калі ты прамаўляў гэту малітву з вераю ў сэрцы тваім і гаворачы вуснамі тваімі, дык ты апраўданы перад Богам праз Хрыста Ісуса.

А цяпер чытайце Біблію і выконвайце Божае Слова.. Любіце Госпада ўсім Сэрцам, Душою, розумам і сілай і любіце бліжняга свайго, як самога сябе. Малітва – гэта малітва да Бога.

Дайце нам ведаць, калі вы прамаўлялі гэтую малітву або калі ў вас ёсць якія-небудзь пытанні. Электронная пошта. – info@g4g.org.uk

Дзякуй.

Bemba – Bemba, ChiBemba (also Cibemba, Ichibemba, Icibemba and Chiwemba), is a Bantu language spoken primarily in north-eastern Zambia by the Bemba people and as a lingua franca by about 18 related ethnic groups.

Ipepo lya Kulapila mu .

Iyi ni pepo ilyabika ukushintilila konse pali Lesa kabili Ubupususho bwacitwa ukupitila muli Kristu Yesu Umwana wakwa Lesa uwabuulile ukukanshiwa uko twalingile kuli wene.

2 Abena Korinti 5:21 .

Lesa alengele uyo uushakwete ulubembu ukuba ulubembu pa mulandu wesu, pakuti muli wene tube abalungama kuli Lesa.

Pa kuti onse uwasumina takaonaike, lelo akakwata ubumi bwa muyayaya.

Natupepele..

Shikulu uwatemwikwa,

Nali no bulanda pa nshila naikalamo ubumi bwandi, amatontonkanyo yandi, imibele yabipa, ubunkalwe, ukuitemenwa, imibele, ubucende.

Amashiwi yandi yonse yabili ayalembelwe kabili ayalandwa.

Amalayo yandi ayaonaika, inshila nalengele abantu ukukanaumfwa bwino ne fintu fyabipa ifyo nacitile.

Ndefwaya unjelele.

Mukwai nkwafweni ukulapila pa kuti nfume ku fyonse ifyabipa.

Mukwai iseni mu Bumi bwandi Nomba ukupitila mu Mupashi wenu ukuba Shikulu Wandi kabili Kapususha umuyayaya. Kabili nkwafweni ukuba umuntu uo mulefwaya ukuti mbe .

Ameni.

Nga cakuti wapepa ukusumina mu mutima obe no kulanda mu kanwa kobe, ninshi walilungama kuli Lesa muli Kristu Yesu.

Nomba, Belengeni Baibolo no Kucita Ishiwi lyakwa Lesa.. Temweni Shikulu no Mutima wenu onse, Amatontonkanyo yenu yonse, na maka yenu kabili mutemwe umunankwenu nga imwe bene. Ipepo- Ipepo lya kutwala kuli Lesa.

Tubilisheni nga ca kuti mwacita ili pepo nelyo nga ca kuti muli na mepusho. Imelo. – amashiwi@g4g.org.uk

Natotela.

Bambara – Bambara, also known as Bamana (N’Ko script: ߓߡߊߣߊ߲) or Bamanankan (N’Ko script: ߓߡߊߣߊ߲ߞߊ߲; Arabic script: بَمَنَنكَن), is a lingua franca and national language of Mali spoken by perhaps 14 million people, natively by 4.2 million Bambara people and about 10 million second-language users.[1] It is estimated that about 80 percent of the population of Mali speak Bambara as a first or second language. It has a subject–object–verb clause structure and two lexical tones.[citation needed]

Nimisali delili san

Nin ye delili ye min b a jigi b Ala kan ani Kisili b se ka k Krisita Yesu Ala Denkɛ sababu fɛ min ye ɲangili min ta an kan, an tun ka kan ni min ye.

2 Kɔrɛntekaw 5:21 (Bɛnkansɛbɛn kura)

Jurumu t min t, Ala ye o k jurumu ye an kosn, walisa an ka k Ala ka tilennenya ye ale de la.

Walisa Mɔgɔ o mɔgɔ dara dannabaaw ma, o tɛna halaki, nka a ka ɲɛnamaya banbali sɔrɔ.

An ka Delili kɛ..

Matigi kanulen,

N’ ye n’ ka ɲɛnamaya kɛ cogo min na, n ka miiriliw, n ka miiriya juguw, namara, yɛrɛɲini, kɛwalew, dɔlɔminnaw, n’ bɛ yafa n’ ma.

Ne ka kuma sɛbɛnnenw ni kuma fɔlenw bɛɛ.

Ne ka layidu tiɲɛnenw, ne ye mɔgɔw jigi tigɛ cogo minnu na ani ne ye kojugu minnu kɛ.

N b’i deli, i ka yafa n ma.

N b’i deli, ne dɛmɛ ka nimisa walisa ka n kɔ jugu bɛɛ la.

I ka na ne ka J1Enamaya la Sisan i Ni barika la ka k Ne Matigi ni Kisibaa ye badaa. Ani ne dɛmɛ ka kɛ mɔgɔ ye i b’a fɛ ne ka kɛ min ye

Amiina.

Ni i ye o delili f ka da i dusukun na ani ka kuma ni i da ye, i tilennen don Ala f Krisita Yesu barika la.

Sisan, Bibulu kalan ka Ala ka kuma kɛ.. Matigi kanu ni i Dusukun bɛɛ ye, ni i hakili bɛɛ ye, ani ni i fanga bɛɛ ye ani ka i mɔgɔɲɔgɔn kanu i ko i yɛrɛ. Delili- Delili ye ka taa Ala fɛ.

Aw k’a fɔ an ye ni aw ye nin delili kɛ walima ni ɲininkali dɔw b’aw fɛ. Email (Email) ci. – kunnafoni@g4g.org.uk kan

A’ ni cɛ.

Bahkir – Bashkir or Bashkort[2] (UK: /bæʃˈkɪər/,[3] US: /bɑːʃˈkɪər/;[4] Bashkir: Башҡорт теле, romanized: Bashqort tele, [bɑʂ’qʊ̞ɾt tɪ̞ˈlɪ̞] ⓘ[5]) is a Turkic language belonging to the Kipchak branch. It is co-official with Russian in Bashkortostan. It is spoken by 1.09 million native speakers in Russia, as well as in Ukraine, Belarus, Kazakhstan, Uzbekistan, Estonia and other neighboring post-Soviet states, and among the Bashkir diaspora. It has three dialect groups: Southern, Eastern and Northwestern.[1]

2012 йылғы тәүбә доғаһы.

Был доға, был урынлаштырыу бөтә ышаныс аллаға һәм ҡотҡарыу мөмкин булған Мәсих Ғайса аша алланың улы, беҙ уға лайыҡлы яза алды.

2 Коринфтарға 5:21 (Яңы халыҡ-ара тәржемә)

Беҙ Уның аша Алланың хаҡлығына әйләнһен өсөн, Алла гонаһы булмаған Уны беҙҙең өсөн гонаһлы итте.

Betawi – Betawi, also known as Betawi Malay, Jakartan Malay, or Batavian Malay, is the spoken language of the Betawi people in Jakarta, Indonesia. It is the native language of perhaps 5 million people; a precise number is difficult to determine due to the vague use of the name.

Doa Pertobatan di

Ini adalah doa yang penuh ketergantungan pada Tuhan dan Keselamatan dimungkinkan melalui Kristus Yesus Anak Tuhan yang mengambil hukuman yang pantas untuk kita terima padanya.

2 Korintus 5:21 (Versi Internasional Baru)

Tuhan jadiin dia yang kagak punya dosa jadi dosa buat kita, supaya dalam dia kita bisa jadi kebenaran Tuhan.

Jadi siapapun yang percaya kagak bakal binasa, tapi bakal dapet kehidupan yang kekal.

Ayo Berdoa..

Tuhan yang terhormat,

Gue minta maaf atas cara gue menjalani hidup gue, pikiran gue, sikap yang salah, keserakahan, keegoisan, perilaku, kecanduan.

Kata-kata gue tertulis dan diucapkan.

Janji-janji gue yang terlanggar, cara gue ngecewain orang dan hal-hal yang salah yang gue lakuin.

Tolong maafin gue.

Tolong bantu gue untuk bertobat untuk berpaling dari semua yang salah.

Tolong dateng ke Hidup gue Sekarang dengan Roh-Mu untuk menjadi Tuhan dan Juruselamat gue selamanya. Dan bantu gue jadi orang yang lo mau gue jadiin

Amin.

Kalo lu udah ngucapin doa itu dengan percaya di hati lu dan ngomong pake mulut lu, lu udah dijadiin bener di depan Tuhan lewat Kristus Yesus.

Sekarang, Baca Alkitab dan Lakuin Firman Tuhan.. Cintai Tuhan dengan segenap Hati, Pikiran Jiwa, dan kekuatan dan cintai tetangga lu seperti diri lu sendiri. Berdoa- Berdoa adalah membawa ke Tuhan.

Kasih tau kite kalo lu udah ngucapin doa ini atau kalo lu punya pertanyaan. Email. – info@g4g.org.uk

Makasih ye.

Bhojpuri – Bhojpuri[a] is an Indo-Aryan language native to the Bhojpur–Purvanchal region of India and the Terai region of Nepal.[7] It is chiefly spoken in eastern Uttar Pradesh, western Bihar and western Jharkhand in India as well as western Madhesh and eastern Lumbini in Nepal.[6][8][9] It is an eastern Indo Aryan language and as of 2000 it is spoken by about 5% of India’s population.[10] Bhojpuri is a descendant of Magadhi Prakrit and is related to Maithili, Magahi, Bangla, Odia, Assamese, and other eastern Indo-Aryan languages.[11]

में पश्चाताप के प्रार्थना

इ एगो अइसन प्रार्थना ह जवन परमेश्वर पर पूरा भरोसा करेला अउर उद्धार परमेश्वर के बेटा मसीह यीशु के माध्यम से संभव हो गईल बा जे हमनी के उ सजा के अपना पर ले लिहले जवना के हमनी के हकदार रहनी जा।

2 कुरिन्थियों 5:21 (नया अंतर्राष्ट्रीय संस्करण) के बा।

जेकरा पाप ना रहे ओकरा के परमेश्वर हमनी खातिर पाप बनवले, ताकि हमनी के उनकरा में परमेश्वर के धार्मिकता बन सकीले।

ताकि जे भी विश्वास करी उ नाश ना होई बल्कि अनन्त जीवन पाई।

चलीं प्रार्थना कइल जाव..

प्रिय प्रभु, 1999 में भइल रहे।

हम जवना तरह से आपन जिनिगी जियले बानी, अपना विचार, गलत नजरिया, लालच, स्वार्थ, व्यवहार, नशा खातिर माफी चाहत बानी.

हमार बात लिखल आ बोलल दुनु।

हमार टूटल वादा, लोग के निराश करे के तरीका आ गलत काम.

हमरा के माफ कर दीं।

कृपया हमरा के पश्चाताप करे में मदद करीं कि हम जवन कुछ गलत बा ओकरा से मुँह मोड़ सकी।

कृपया हमरा जीवन में अब अपना आत्मा के द्वारा हमार प्रभु आ उद्धारकर्ता बने खातिर आ जाईं। आ हमरा के ऊ आदमी बने में मदद करीं जवना के रउरा चाहत बानी

आमीन के बा।

अगर रउवां उ प्रार्थना अपना दिल में विश्वास करत अउर मुँह से बोलत कहले बानी, त रउवां मसीह यीशु के द्वारा परमेश्वर के सामने सही हो गईल बानी।

अब, बाइबल पढ़ीं अउर परमेश्वर के वचन करीं.. प्रभु से अपना पूरा दिल, मन के आत्मा, अउर ताकत से प्यार करीं अउर अपना पड़ोसी से अपना जइसन प्यार करीं। प्रार्थना- प्रार्थना भगवान के पास ले जा रहल बा।

अगर रउवा ई दुआ कहले बानी भा रउवा कवनो सवाल बा त हमनी के बताईं। ईमेल पर भेजल जा सकेला. – info@g4g.org.uk पर दिहल गइल बा

धन्यबाद।

Abkhaz – Abkhaz,[b] also known as Abkhazian,[5][6] is a Northwest Caucasian language most closely related to Abaza. It is spoken mostly by the Abkhaz people. It is one of the official languages of Abkhazia,[a] where around 100,000 people speak it.[1] Furthermore, it is spoken by thousands of members of the Abkhazian diaspora in Turkey, Georgia‘s autonomous republic of Adjara, Syria, Jordan, and several Western countries. 27 October is the day of the Abkhazian language in Georgia.[7]

Аҭамзаара ашьҭаҵаратә ныҳәа

Ари Анцәа зегь рыла ҳзықәгәыӷуа аныҳәара ауп, насгьы Аиқәырхара алыршахоит Анцәа Иԥа Христос Иисус ила, ҳара иаҳзыԥсоу ашьауӷа здызкылаз.

2 Коринфаа 5:21 (Жәларбжьаратәи Абиблиа Ҿыц)

Анцәа гәнаҳа змамыз ҳара ҳзы гәнаҳаны дҟаиҵеит, Иара ила ҳара Анцәа ииашаны ҳҟаларц азы.

Иазхазҵо дарбанзаалак дҭамхарц, наӡаӡатәи аԥсҭазаара иоуеит.

Ҳныҳәап..

Ҳаҭыр зқәу Иҳақәиҭу

Сара схы шымҩаԥызгоз, схәыцрақәа, ииашам азнеишьақәа, сгәыҳәра, схабзиабара, сҟазшьа, сшьцыларақәа рзы саҭамыз.

Иҩугьы иҳәазгьы сажәақәа.

Сара еилазгоз сқәыргәыӷрақәа, ауаа ргәы шрызҭаз, иҟасҵаз ииашам аусқәа.

Саҭоумҵан.

Суҳәоит, ииашам зегьы срыцәхьаҵырц азы аҭамзаара шьҭасҵарц сыцхраа.

Гәаҳәарас иҟасҵоит, Удоуҳала сыԥсҭазаараҿы уаа, наӡаӡа Сара Сынцәа, Сеиқәырхаҩ уакәхарц азы. Уара иуҭаху уаҩны сҟаларц усыцхраа

Амин.

Уара абри аҩыза аныҳәара угәы-уԥсы ҭаны иуҳәазар, Христос Иисус ила Анцәа иҿаԥхьа уиашахеит.

Уажәшьҭа, Абиблиа шәаԥхьаны Анцәа Иажәа ҟашәҵа.. Бзиа дба Аҳ шәгәы-шәыԥсы зегьы ала, шәхы-шәгәы зегьы рыла, шәымч ала, шәҩызагьы шәхы еиԥш бзиа дба. Аҳәара- Аҳәара Анцәа иахь анагара ауп.

Иҳаҳәа ари аныҳәара ҟашәҵазар, мамзаргьы зҵаарақәак шәымазар. Ае-маил. – аинфо@г4г.орг.ук

Иҭабуп.

Bikol – The Bikol languages or Bicolano languages are a group of Central Philippine languages spoken mostly in the Bicol Peninsula in the southeastern part of Luzon, the neighboring island-province of Catanduanes, and the island of Burias in Masbate.

Pamibi nin Pagsolsol sa

Ini sarong pamibi na nagbubugtak nin bilog na pagsarig sa Dios asin an Kaligtasan nagin posible sa paagi ni Cristo Jesus na Aki nin Dios na nagkua kan padusa na maninigo sa sato saiya.

2 Corinto 5:21 (Bagong Internasyonal na Bersion)

Siya na mayong kasalan ginibo nin Dios na magin kasalan para sato, tanganing sa saiya kita magin matanos sa Dios.

Kaya an siisay man na minatubod dai mapahamak kundi magkakaigwa nin buhay na daing katapusan.

Mamibi Kita..

Mahal na Kagurangnan,

Pasensya na sa paagi kan sakong pamumuhay, sa sakong mga kaisipan, salang mga aktitud, kahanaban, pagigin makasadiri, gawi-gawi, mga bisyo.

An sakuyang mga tataramon parehong nakasurat asin itinaram.

An sakong mga dai na panuga, an mga paagi na pinaluya ko an mga tawo asin an mga salang bagay na sakong ginibo.

Patawada tabi ako.

Tabangan mo po ako na magsolsol tanganing magtalikod sa gabos na maraot.

Magdigdi ka tabi sa sakuyang Buhay Ngonian sa paagi kan saimong Espiritu tanganing magin sakuyang Kagurangnan asin Paraligtas sagkod pa man. Asin tabangan mo akong magin an tawong gusto mong magin ako

Amen.

Kun nagtubod kamo sa saindong puso asin nagtataram sa saindong ngoso, kamo nagin matanos sa atubangan nin Dios huli ki Cristo Jesus.

Ngonian, Basahon an Biblia asin Gibohon an Tataramon nin Dios.. Kamotan an Kagurangnan sa bilog mong Puso, Isip Kalag, asin kosog asin kamotan an saimong kapwa siring sa saimong sadiri. Pamibi- An pamibi iyo an pagdara sa Dios.

Ipaaram sa samo kun nasabi mo na an pamibing ini o kun igwa ka nin mga kahaputan. Email. – info@g4g.org.uk

Salamat.

Breton – Breton (/ˈbrɛtən/, BRET-ən, French: [bʁətɔ̃]; endonym: brezhoneg [bʁeˈzɔ̃ːnɛk] ⓘ[5] or [bɾəhɔ̃ˈnek] in Morbihan) is a Southwestern Brittonic language of the Celtic language group spoken in Brittany, part of modern-day France. It is the only Celtic language still widely in use on the European mainland, albeit as a member of the insular branch instead of the continental grouping.[6]

Pedenn a geuzidigezh e

Ur bedenn eo hag a laka fiziañs a-bezh e Doue hag ar Salvidigezh a zo posupl dre Jezuz-Krist Mab Doue en deus kemeret ar c’hastiz a zere deomp warnañ.

2 Korinthiz 5:21 (New International Version)

Doue en deus graet da bec’hed evidomp an hini n’en doa ket a bec’hed, evit ma teuimp ennañ da vezañ reizhder Doue.

Evit ma ne vo ket kollet piv bennak a gredo, met en devo ar vuhez peurbadus.

Pedomp..

Aotrou ker,

Digarezit ac’hanon evit an doare ma’m eus bevet ma buhez, ma soñjoù, ma emzalc’hioù fall, ma c’hoant, ma emzalc’h, ma emzalc’h, ma c’hoantoù.

Ma c’homzoù skrivet ha komzet.

Ma promesaoù torret, an doareoù ma’m eus dipitet an dud hag an traoù fall am eus graet.

Pardonit din mar plij.

Sikour ac’hanon mar plij da geuziñ evit distreiñ diouzh kement tra a zo fall.

Mar plij, deuit e-barzh ma buhez bremañ dre ho Spered evit bezañ ma Aotrou ha ma Salver da viken. Ha sikour ac’hanon da vezañ an den a fell dit bezañ

Amen.

Mar hoc’h eus lavaret ar bedenn-se o krediñ en ho kalon hag o komz gant ho genoù, ez oc’h bet reizh dirak Doue dre Jezuz-Krist.

Bremañ, Lenn ar Bibl ha Grit Komz Doue.. Karout an Aotrou gant da holl galon, da spered, da holl nerzh ha karout da nesañ eveldoc’h hoc’h-unan. Pediñ- Pediñ a zo mont da Zoue.

Lakait ac’hanomp da c’houzout m’hoc’h eus graet ar bedenn-mañ pe m’hoc’h eus goulennoù. Postel. – info@g4g.org.uk

Trugarez deoc’h.

Cantonese – Cantonese is the traditional prestige variety of Yue Chinese, a Sinitic branch of the Sino-Tibetan languages originating from the city of Guangzhou (historically known as Canton) and its surrounding Pearl River Delta, with over 82.4 million native speakers.[1]

悔改祈禱喺 – Listen

呢個係一個完全依賴神嘅祈禱,而救恩係透過神嘅兒子基督耶穌,佢承擔咗我哋應得嘅懲罰,令到救恩成為可能。

哥林多後書 5:21(新國際版)

神造嗰個冇罪嘅人,為我哋做罪,等我哋可以喺佢身上成為神嘅義。

叫所有信嘅人唔會滅亡,而係得永生。

一齊祈禱..

主呀,

我對我嘅生活方式、我嘅思想、錯誤嘅態度、貪婪、自私、行為、上癮感到抱歉。

我嘅說話有寫嘅,亦有講嘅。

我破壞咗嘅承諾,我令到人失望嘅方式,同埋我做過嘅錯誤。

請原諒我。

請幫我悔改,轉身離開所有錯誤。

請你而家靠你嘅靈進入我嘅生命,永遠成為我嘅主同救主。同埋幫我成為你想我成為嘅人

阿門。

如果你喺心入面相信,用口講嗰個祈禱,你就係透過基督耶穌同神和好。

而家,讀聖經,做神嘅話 .. 用你嘅全心、全心、全力去愛主,愛鄰居如愛自己。 祈禱 – 祈禱係向神祈禱。

如果你講過呢個祈禱,或者你有任何疑問,請話畀我哋知。 Email。 – 資訊 @ g4g . org . uk

多謝你。

Portuguese – (BRAZIL). LISTEN

Oração de Arrependimento em

Esta é uma oração que coloca total confiança em Deus e a Salvação é possível por meio de Cristo Jesus, Filho de Deus, que levou sobre si o castigo que merecíamos.

2 Coríntios 5:21 (Nova Versão Internacional)

Deus fez daquele que não tinha pecado ser pecado por nós, para que nele nos tornássemos justiça de Deus.

Para que todo aquele que crer não pereça, mas tenha a vida eterna.

Vamos Orar..

Querido Senhor,

Sinto muito pela maneira como vivi minha vida, meus pensamentos, atitudes erradas, ganância, egoísmo, comportamento, vícios.

Minhas palavras escritas e faladas.

Minhas promessas quebradas, as maneiras como decepcionei as pessoas e as coisas erradas que fiz.

Por favor, me perdoe.

Por favor, ajude-me a me arrepender e a me afastar de tudo o que é errado.

Por favor, entre em minha Vida Agora pelo seu Espírito para ser Meu Senhor e Salvador para sempre. E me ajude a ser a pessoa que você quer que eu seja

Amém.

Se você fez essa oração acreditando em seu coração e falando com sua boca, você foi justificado diante de Deus por meio de Cristo Jesus.

Agora, leia a Bíblia e pratique a Palavra de Deus. Ame o Senhor com todo seu coração, mente, alma e força e ame seu próximo como a si mesmo. Ore – Orar é levar a Deus.

Deixe-nos saber se você fez essa oração ou se tiver alguma dúvida. E-mail. – info@g4g.org.uk

Obrigado.

Punjabi Gurmukhi – Sikh Script. LISTEN

ਵਿਚ ਤੋਬਾ ਦੀ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ

ਇਹ ਇੱਕ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਹੈ ਜੋ ਪ੍ਰਮਾਤਮਾ ਉੱਤੇ ਪੂਰਾ ਭਰੋਸਾ ਰੱਖਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਮੁਕਤੀ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਮਸੀਹ ਯਿਸੂ ਪੁੱਤਰ ਦੁਆਰਾ ਸੰਭਵ ਹੋਈ ਹੈ ਜਿਸਨੇ ਉਹ ਸਜ਼ਾ ਲਈ ਜਿਸ ਦੇ ਅਸੀਂ ਹੱਕਦਾਰ ਸੀ।

2 ਕੁਰਿੰਥੀਆਂ 5:21 (ਨਵਾਂ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸੰਸਕਰਣ)

ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਜਿਹ ਦੇ ਕੋਲ ਕੋਈ ਪਾਪ ਨਹੀਂ ਸੀ ਸਾਡੇ ਲਈ ਪਾਪ ਬਣਾਇਆ, ਤਾਂ ਜੋ ਅਸੀਂ ਉਸ ਵਿੱਚ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੀ ਧਾਰਮਿਕਤਾ ਬਣ ਸਕੀਏ।

ਇਸ ਲਈ ਜੋ ਕੋਈ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਦਾ ਹੈ ਨਾਸ਼ ਨਾ ਹੋਵੇ ਪਰ ਸਦੀਪਕ ਜੀਵਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੇ।

ਅਰਦਾਸ ਕਰੀਏ..

ਪਿਆਰੇ ਪ੍ਰਭੂ,

ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ, ਮੇਰੇ ਵਿਚਾਰਾਂ, ਗਲਤ ਰਵੱਈਏ, ਲਾਲਚ, ਸੁਆਰਥ, ਵਿਵਹਾਰ, ਨਸ਼ਾਖੋਰੀ ਲਈ ਪਛਤਾਵਾ ਹਾਂ।

ਮੇਰੇ ਸ਼ਬਦ ਲਿਖੇ ਅਤੇ ਬੋਲੇ ​​ਗਏ।

ਮੇਰੇ ਟੁੱਟੇ ਹੋਏ ਵਾਅਦੇ, ਮੈਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਨਿਰਾਸ਼ ਕਰਨ ਦੇ ਤਰੀਕੇ ਅਤੇ ਗਲਤ ਕੰਮ ਜੋ ਮੈਂ ਕੀਤੇ ਹਨ।

ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂੰ ਮੁਆਫ ਕਰ ਦਿਓ.

ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਕਰੋ ਕਿ ਉਹ ਸਭ ਕੁਝ ਗਲਤ ਹੈ ਤੋਂ ਦੂਰ ਰਹਿਣ ਲਈ ਤੋਬਾ ਕਰ ਸਕੇ।

ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੇਰੇ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ ਹੁਣੇ ਆਪਣੀ ਆਤਮਾ ਦੁਆਰਾ ਮੇਰੇ ਪ੍ਰਭੂ ਅਤੇ ਮੁਕਤੀਦਾਤਾ ਬਣੋ। ਅਤੇ ਉਹ ਵਿਅਕਤੀ ਬਣਨ ਵਿੱਚ ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਕਰੋ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਬਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ

ਆਮੀਨ।

ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਕਿਹਾ ਹੈ ਕਿ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਆਪਣੇ ਦਿਲ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਰੱਖ ਕੇ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਮੂੰਹ ਨਾਲ ਬੋਲੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਮਸੀਹ ਯਿਸੂ ਦੇ ਰਾਹੀਂ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਨਾਲ ਧਰਮੀ ਠਹਿਰਾਏ ਗਏ ਹੋ।

ਹੁਣ, ਬਾਈਬਲ ਪੜ੍ਹੋ ਅਤੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦਾ ਬਚਨ ਕਰੋ.. ਪ੍ਰਭੂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਸਾਰੇ ਦਿਲ, ਦਿਮਾਗ਼ ਅਤੇ ਸ਼ਕਤੀ ਨਾਲ ਪਿਆਰ ਕਰੋ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਗੁਆਂਢੀ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਵਾਂਗ ਪਿਆਰ ਕਰੋ। ਅਰਦਾਸਿ—ਪ੍ਰਮਾਤਮਾ ਅੱਗੇ ਅਰਦਾਸ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ।

ਸਾਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕਿ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕੀਤੀ ਹੈ ਜਾਂ ਜੇ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਈ ਸਵਾਲ ਹਨ। ਈ – ਮੇਲ. – info@g4g.org.uk

ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ.

Punjabi (Shahumuki)

دعا توبہ وچ

ایہہ اک اجہی دعا اے جہڑی رب تے پورا انحصار کردی اے تے نجات رب دے پتر مسیح یسوع دے ذریعے ممکن ہوندی اے جس نے اوہ سزا لئی جہدا اسی مستحق سی۔

2 کرنتھیوں 5:21 (نیا بین الاقوامی ورژن)

رب نے اوہنوں گناہ بنا دتا جیدے کول کوئی گناہ نئیں سی، تاں جے اسی اوہدے وِچ رب دی راستبازی بن سکئیے۔

تاکہ جہڑا وی ایمان لیاندا اے اوہ ہلاک نئیں ہووے گا بلکہ اوہنوں ہمیش دی حیاتی ملے گی۔

آؤ دعا کریئے۔

پیارے رب،

میں اپنی زندگی، اپنے خیالات، غلط رویاں، لالچ، خود غرضی، رویے، لتاں لئی افسوس کرنا واں۔

میرے بول لکھے تے بولے دوویں.

میرے ٹٹے ہوئے وعدے، جنہاں طریقیاں نال میں لوکاں نوں مایوس کیتا اے تے غلط کم میں کیتے نیں۔

مہربانی کر کے مینوں معاف کر دیو۔

مہربانی کر کے مینوں توبہ کرن چ مدد کرو تاکہ اوہ سب غلط توں منہ موڑ سکاں۔

مہربانی کر کے ہن میری زندگی چ آؤ اپنی روح دے ذریعے ہمیشہ لئی میرا رب تے نجات دہندہ بنن لئی۔ تے مینوں اوہ بندہ بنن چ مدد کرو جہڑا تسی مینوں بننا چاہندے او

آمین۔

جے تُسی اپنے دل تے یقین رکھدے ہوئے تے اپنے منہ نال گل کردے ہوئے اوہ دعا کیتی اے، تے تُسی مسیح یسوع دے وسیلے نال خُدا دے نال درست ہو گئے او۔

ہن، بائبل پڑھو تے رب دا کلام کرو .. اپنے سارے دل، دماغ تے طاقت نال رب نال پیار کرو تے اپنے گوانڈھی نال اپنے آپ وانگوں پیار کرو۔ دعا کرو- دعا خدا ول لے جانا اے۔

جے تسی ایہ دعا کیتی اے یا جے تہاڈے کول کوئی سوال اے تے سانوں دسو۔ ای میل۔ – info@g4g.org.uk

تہاڈا شکریہ۔

POLISH                                                     Listen

Modlitwa o pokutę po polsku

To modlitwa, która całkowicie polega na Bogu, a zbawienie jest możliwe przez Chrystusa Jezusa, Syna Bożego, który wziął na siebie karę, na którą zasłużyliśmy.

2 Koryntian 5:21 (Nowa Międzynarodowa Wersja)

Bóg uczynił tego, który nie znał grzechu, grzechem dla nas, abyśmy w nim stali się sprawiedliwością Bożą.

Aby każdy, kto wierzy, nie zginął, ale miał życie wieczne.

Módlmy się…

Kochany Panie,

Przepraszam za sposób, w jaki żyłem, za moje myśli, złe nastawienie, chciwość, egoizm, zachowanie, uzależnienia.

Za moje słowa pisane i mówione.

Za moje złamane obietnice, za to, jak zawiodłem ludzi i za złe rzeczy, które zrobiłem.

Proszę, wybacz mi.

Proszę, pomóż mi pokutować i odwrócić się od wszystkiego, co złe.

Proszę, przyjdź teraz do mojego życia przez swojego Ducha, aby być moim Panem i Zbawicielem na zawsze. I pomóż mi być osobą, którą chcesz, abym był

Amen.

Jeśli odmówiłeś tę modlitwę wierząc w swoim sercu i mówiąc ustami, zostałeś usprawiedliwiony przed Bogiem przez Chrystusa Jezusa.

Teraz czytaj Biblię i postępuj zgodnie ze Słowem Bożym. Kochaj Pana całym swoim Sercem, Umysłem, Duszą i siłą i kochaj swojego bliźniego jak siebie samego. Módl się – Modlitwa to zwracanie się do Boga.

Daj nam znać, jeśli odmówiłeś tę modlitwę lub jeśli masz jakieś pytania. E-mail. – info@g4g.org.uk

Dziękuję.

 

Nepali                                               Listen

नेपालीमा पश्चातापको प्रार्थना

यो एक प्रार्थना हो जसले परमेश्वरमा सम्पूर्ण भरोसा राख्छ र मुक्ति परमेश्वरको पुत्र ख्रीष्ट येशू मार्फत सम्भव भएको हो जसले हामी उहाँमा योग्य थियौं दण्ड लिनुभयो।

२ कोरिन्थी ५:२१ (नयाँ अन्तर्राष्ट्रिय संस्करण)

पाप नभएको मानिसलाई परमेश्वरले हाम्रो निम्ति पाप बनाउनुभयो, ताकि हामी उहाँमा परमेश्वरको धार्मिकता बन्न सकौं।

ताकि विश्वास गर्नेको नाश नहोस् तर उसले अनन्त जीवन पाओस्।

प्रार्थना गरौं..

प्रिय प्रभु,

म मेरो जीवन, मेरो विचार, गलत मनोवृत्ति, लोभ, स्वार्थ, व्यवहार, लतको लागि माफी चाहन्छु।

मेरा शब्दहरू लेखिएका र बोलिएका छन्।

मेरा टुटेका वाचाहरू, मैले मानिसहरूलाई निराश पार्ने तरिकाहरू र मैले गरेका गलत कामहरू।

कृपया मलाई माफ गर्नुहोस्।

कृपया मलाई सबै गलतबाट फर्कन पश्चात्ताप गर्न मद्दत गर्नुहोस्।

कृपया मेरो जीवनमा तपाईंको आत्माद्वारा मेरो प्रभु र मुक्तिदाता बन्न आउनुहोस्। र मलाई तपाईले मलाई बनाउन चाहनु भएको व्यक्ति बन्न मद्दत गर्नुहोस्

आमेन।

यदि तपाईंले आफ्नो हृदयमा विश्‍वास गरेर र मुखले बोल्नुभएको प्रार्थना भन्नुभएको छ भने, तपाईं ख्रीष्ट येशूद्वारा परमेश्‍वरमा धर्मी ठहरिनुभएको छ।

अब, बाइबल पढ्नुहोस् र परमेश्वरको वचन गर्नुहोस्।. प्रभुलाई आफ्नो सारा हृदय, दिमाग र शक्तिले प्रेम गर्नुहोस् र आफ्नो छिमेकीलाई आफूलाई जस्तै प्रेम गर्नुहोस्। प्रार्थना – प्रार्थना भनेको भगवानलाई लिनु हो।

यदि तपाईंले यो प्रार्थना भन्नुभएको छ वा तपाईंसँग कुनै प्रश्नहरू छन् भने हामीलाई थाहा दिनुहोस्। इमेल। – info@g4g.org.uk

धन्यवाद।

 

Estonian.                                              Listen

Meeleparanduspalve eesti keeles

See on palve, mis loodab täielikult Jumalale ja pääste saab võimalikuks Kristuse Jeesuse Jumala Poja kaudu, kes kandis talle ära teenitud karistuse.

2. Korintlastele 5:21 (uus rahvusvaheline versioon)

Jumal tegi selle, kellel ei olnud pattu, meie eest patuks, et me tema sees saaksime Jumala õiguseks.

Et ükski, kes usub, ei hukkuks, vaid saaks igavese elu.

Palvetame..

Kallis Issand,

Vabandan oma eluviisi, oma mõtete, valede hoiakute, ahnuse, isekuse, käitumise, sõltuvuste pärast.

Minu sõnad nii kirjutatud kui ka öeldud.

Minu murtud lubadused, viisid, kuidas olen inimesi alt vedanud, ja valed asjad, mida olen teinud.

Palun andke andeks.

Palun aidake mul meelt parandada, et pöörduda ära kõigest, mis on vale.

Palun tule nüüd minu ellu oma Vaimu kaudu, et olla minu Issand ja Päästja igavesti. Ja aita mul olla see inimene, keda sa tahad, et ma oleksin

Aamen.

Kui sa oled selle palve rääkinud oma südames uskudes ja oma suuga rääkides, oled sa saanud õigeks Jumala ees Kristuse Jeesuse läbi.

Nüüd lugege Piiblit ja täitke Jumala Sõna. Armasta Issandat kogu oma südamest, mõistusest hingest ja jõust ning armasta oma ligimest nagu iseennast. Palveta – palve on Jumala poole pöördumine.

Andke meile teada, kui olete selle palve öelnud või kui teil on küsimusi. Meil. – info@g4g.org.uk

Tänan teid.

 

Czech.                                       Listen

Modlitba pokání v češtině

Toto je modlitba, která zcela spoléhá na Boha a Spasení je umožněno skrze Krista Ježíše, Syna Božího, který na sebe vzal trest, který jsme si zasloužili.

2. Korinťanům 5:21 (Nová mezinárodní verze)

Toho, který neměl hřích, učinil Bůh hříchem za nás, abychom se v něm stali Boží spravedlností.

Aby žádný, kdo věří, nezahynul, ale měl život věčný.

Modleme se..

milý pane,

Je mi líto, jak jsem žil svůj život, své myšlenky, špatné postoje, chamtivost, sobectví, chování, závislosti.

Moje slova psaná i mluvená.

Mé nedodržené sliby, způsoby, kterými jsem zklamal lidi, a špatné věci, které jsem udělal.

Prosím odpusť mi.

Prosím, pomozte mi činit pokání, abych se odvrátil od všeho špatného.

Prosím, vstup do mého života nyní svým Duchem, abys byl navždy mým Pánem a Spasitelem. A pomoz mi být tím, kým mě chceš mít

Amen.

Jestliže jsi tuto modlitbu pronesl ve víře ve svém srdci a mluvení svými ústy, byl jsi před Bohem napraven skrze Krista Ježíše.

Nyní čtěte Bibli a konejte Boží slovo. Miluj Pána celým svým srdcem, duší mysli a silou a miluj svého bližního jako sám sebe. Modlitba – Modlitba je přinášení k Bohu.

Dejte nám vědět, zda jste tuto modlitbu vyslovili nebo pokud máte nějaké dotazy. E-mail. – info@g4g.org.uk

Děkuju.

 

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.